В этом месяце ресурс, с интересным названием «Страна Начала Солнца» выпустил онлайн словарь составных глаголов японского языка. Для начала, стоит рассказать о том, что же такое составные (сложные) глаголы японского языка, а потом дать немного сведений по самому словарю. Составные глаголы, которые по-японски звучат как 複合動詞 (ふくごうどうし) представляют собой отдельный вид глаголов. Некоторые из подобных видов довольно распространены в повседневной жизни. Как понятно из названия, глаголы состоят из нескольких частей: чаще всего из двух глаголов (каждый из которых, является довольно распространенным сам по себе, в качестве самостоятельного смыслового глагола), реже – из трех глаголов, а также иногда основы-прилагательного, со следующим за ней глаголом. При формировании составного глагола первая основа берется
Читать далее
Самый разгар весенней активности в Японии приходится на апрель. Чаще всего апрельская погода радует солнышком и теплом (около +18 ° C). Начинается пора цветения японской вишни – сакуры и абрикосовых деревьев и японцы традиционно уделяют время Ханами – выезжая на пикники и любуясь цветением сакуры. Туристы тоже стремятся посетить Японию в этот благодатный и красивый период. В апреле японцы празднуют день рождения Будды. В честь этого события 8 апреля повсеместно проводится Фестиваль цветов (Хана мацури). Буддийские храмы по всей стране украшаются цветами. Приготавливается специальный чай из листьев гортензии аматя и проводится ритуал поливания статуй Будды сладким чаем. Все прихожане могут участвовать в ритуале. Считается, что аматя обладает магической и целительной
Читать далее
Сегодня мы рассмотрим 3 простых, но интересных иероглифа, в которые входит один и тот же элемент. Итак, первый иероглиф – это иероглиф 木/き/ki, который означает «дерево» и, благодаря этой картинке, его можно легко запомнить. А теперь, давайте посмотрим, как он пишется. Сначала прописываем горизонтальную черту, слева-направо. Вторая черта идет сверху вниз, затем прописываем третью и четвертую черту. Готово! А теперь рассмотрим, какие чтения есть у этого иероглифа и в каких словах он пишется. Итак, у этого иероглифа есть китайские и японские чтения. ボク/boku и モク/moku — это китайские чтения, а き/ki и こ/ko — японские чтения. Следующий иероглиф – иероглиф 林/はやし/hayashi, у которого значение – «лес, роща». Давайте посмотрим, как
Читать далее
Особенное отношение японцев к единению с природой нашло свое оригинальное воплощение в живописных работах японской художницы Михо Хирано. Трудно поверить, что ее работы написаны маслом, так как им присуща некая мягкость пастельных тонов и какая-то акварельная полупрозрачность главных героинь картин – девушек. Девушки Михо Хирано пребывают в некоем состоянии отрешенности и гармоничного слияния с природой: деревьями, цветами, насекомыми, птицами и рыбами. Чем дольше смотришь на картины, тем больше замечаешь филигранно прописанных художницей деталей. Давайте посмотрим на эту девушку, лежащую в воде. При первом взгляде на картину мы сначала видим девушку, затем замечаем прекрасные цветущие лотосы, потом складывающиеся в причудливые полупрозрачные узоры длинные волосы девушки и, наконец, нашему взору открываются яркие
Читать далее
