Японская азбука катакана. Японская письменность.
Нажмите на картинку, чтобы увеличить.

Итак, катакана – это японская слоговая азбука, которая используется для записи заимствованных слов, т.е. слов, которые пришли в японский язык из других языков, а также знаки катаканы используются для записи имен иностранцев, названий стран, растений и животных. Также, часто катакана используется для записи слов в рекламных текстах, на вывесках магазинов или когда хотят особенно выделить какое-либо слово.

«Слоговая» азбука означает, что  в одной букве содержится 2 звука, т. е слог,  и таких букв или знаков большинство.

В катакане есть также знаки, в которых содержится только один звук – гласный. Это самый первый ряд знаков  от ア (a) до オ (o). И в последнем ряду тоже есть 2 знака, в которых только один звук – это еще один знак  ヲ (“о” , в настоящее время он практически не используется) и, самый последний знак нашей таблицы – знак ン (н).

В азбуке катакана есть знаки, схожие со знаками хираганы. Давайте посмотрим на эти знаки. Первый знак –  знак カ (ка), похож на знак か (ка) азбуки хирагана.  Далее, знак　キ (ki) также схож со знаком き (ki) хираганы. Следующий знак – へ (he), он практически такой же, как и знак　へ (he) в азбуке хираганa. И еще один знак – знак モ (mo), тоже очень схож со знаком も хираганы.

Хотелось бы обратить ваше внимание еще на несколько знаков. Сравните, пожалуйста, знаки  シ (shi)、ソ (so)、ツ (tsu)、ン (n)．У знаков  シ(shi) и ン  (n)  левые части пишутся чуть выше правой, а правая часть пишется снизу вверх.

А у знаков ソ (so) и ツ (tsu) левые и правые части сверху пишутся практически на одном уровне, и правая часть, в отличие от знаков シ (shi) и ン (n) пишется сверху вниз.

Очень важно писать все знаки в правильном порядке!

Также, обратите, пожалуйста, внимание на знак «о» в самой последней строке таблицы. Этот знак взят в скобки, т.к. он практически не употребляется, но, тем не менее, иногда может встретиться в некоторых текстах и книгах , поэтому он есть в нашей таблице, но взят в скобки.

Видеоуроки по изучению знаков катаканы Вы можете посмотреть здесь.

При использовании данной статьи на других сайтах ссылка на источник обязательна.