В Японии есть синтоистская традиция – писать о своих желаниях богам-ками (かみ 神). Традиционные таблички для таких пожеланий изготавливаются из дерева со светлой древесиной и они носят название Эма (в буквальном переводе это означает «картина, изображающая  лошадь» えま 絵馬). Звучит достаточно необычно, почему вдруг пожелания были связаны с лошадью? Оказывается, в этом названии нет ничего странного или удивительного. В старые времена, чтобы задобрить богов, японцы приносили щедрые дары для них, зачастую богам жертвовали именно лошадей, что считалось солидным и ценным даром. Позднее такие дары стали заменять на таблички из дерева, на которых поначалу изображалось пожертвование  – к примеру, та же лошадь. Форма табличек варьируется от круглых дощечек до прямоугольных и