Японский язык. Исчисление возраста людей на японском языке

ischislenie-vozrasta-lyudej

При указании возраста в русском языке используются те же числительные, что и для счета лет. Но в японском, дело обстоит иначе. Для счёта лет используются как японские, так и китайские числительные. Японскими числительными может обозначаться возраст с 1 до 10 лет, а дальше пользуются числительными китайского происхождения со специальным счётным суффиксом возраста 歳 (さい саи) или 才 (さい саи). У иероглифа 才 (さい саи) есть ещё одно значение — талант. При соединении китайского числительного с 歳 (さい саи) происходят фонетические изменения: 一歳 или 一才 (いっさい иссаи) — один год, годовалый 二歳 или 二才 (にさい нисаи) — два года 三歳 или 三才 (さんさい сансаи) — три года 四歳 или 四才 (よんさい Читать далее →

Японский счет. Как считать годы на японском языке

gody

Для счёта лет используется суффикс 年 (ねん нэн) год. 二千年 (にせんねん нисэннэн) — 2000 год 二千四年 (にせんよねん нисэнёнэн) — 2004 год 二千十八年 (にせんじゅうはちねん нисэндзю:хатинэн) — 2018 год 来年は二千十九年です。(らいねんはにせんじゅうきゅうねんです раинэн ва нисэндзю:кю:нэн дэсу) Следующий год — 2019. 田中さんは千九百八十年で生まれました。(たなかさんはせんきゅうひゃくはちじゅうねんでうまれました танака сан ва сэнкю:хякухатидзю:нэн дэ умарэмасита) Танака родился в 1980 году. 株式会社東芝は千八百七十五年で創業しました。(かぶしきがいしゃとうしばはせんはっぴゃくしちじゅうごねんでそうぎょうしました кабусикигаися то:сиба ва сэнхаппякуситидзю:гонэн дэ со:гё:симасита) Акционерное общество/Корпорация Тошиба была основана в 1875 году. Для обозначения интервала времени, в течение которого происходит действие, к счётному суффиксу добавляется 間 (かん кан). Его можно добавлять к любым счётным суффиксам, обозначающим интервал времени: 日(にち нити) дням, 月(げつ гэцу) месяцам, 分(ふん фун) минутам, 秒 (びょう бё:) секундам. 二時間数学を勉強しています。(にじかんすうがくをべんきょうしています ни дзи кан су:гаку о бэнкё:ситэимасу) Два Читать далее →

Японский язык. Дни недели на японском языке

dni-nedeli

Для названия дней недели используются слова китайской лексики: Солнце, Луна и планеты солнечной системы. К ним добавляется 曜日 (ようび ё:би), состоящая из двух основ: 曜 (よう ё:) неделя и 日 (び би) день. Получается день Солнца, Луны, Марса, Меркурия, Юпитера, Венеры и Сатурна. 日 (にち нити) Солнце 日 (ひ хи) 日曜日 (にちようび нитиё:би) воскресенье 月 (げつ гэцу) Луна 月 (つき цуки) 月曜日 (げつようび гэцуё:би) понедельник 火 (か ка) огонь Марс 火星 (かせい касэи) 火曜日 ( かようび каё:би) вторник 水 (すい суи) вода Меркурий 水星 (すいせい суисэй) 水曜日 ( すいようび суиё:би) среда 木 (もく моку) дерево Юпитер 木星 (もくせい мокусэи) 木曜日 ( もくようび мокуё:би) четверг 金 (きん кин) золото Венера 金星 Читать далее →

Хирагана. 5 способов выучить хирагану

Если вы никак не можете выучить японскую азбуку хирагану, то узнайте о 5 способах запоминания и выберите тот способ, который вам подойдет. Итак, начнем с простых: 1. Прописывайте каждый знак, проговаривая его вслух столько раз, сколько нужно, чтобы его запомнить. Кому-то и зубрежка помогает. 2. Запоминайте знаки по карточкам размера А4. Сделайте большие карточки: на одном листе А4 крупно напишите ярким маркером один знак хираганы, а внизу мелко, чтобы не бросалось в глаза (можно ручкой), подпишите чтение этого знака. Повесьте их на стенах вашей комнаты или квартиры. Каждый раз, когда карточки попадают в поле вашего зрения, постарайтесь вспомнить, как читается знак. Если не можете вспомнить, посмотрите внизу карточки чтение знака. Перед Читать далее →