Винительный падеж を (о)

padezh_o

В винительном падеже существительное выступает в роли прямого дополнения, на которое непосредственно направлено действие переходных глаголов. Его признаком является послелог を(о). Основные значения: Объект действия 本を読みます。(ほんをよみます хон о ёмимасу) Читаю книгу. 手紙を書きます。(てがみをかきます тэгами о какимасу) Пишу письмо. 朝御飯を食べます。(あさごはんをたべます асагохан о табэмасу) Ем завтрак. 日本語を勉強します。(にほんごをべんきょうします нихонго о бэнкё:симасу) Учу японский язык. お茶を飲みます。(おちゃをのみます отя о номимасу) Пью чай. Исходный пункт движения 家を出ます。(うちをでます ути о дэмасу) Выхожу из дома. Пространство, в котором происходит движение 公園を散歩します。 (こうえんをさんぽします ко:эн о сампосимасу) Гуляю по парку. 森を行きます。(もりをいきます мори о икимасу) Иду по лесу. Когда речь идёт о движении, преодолевающем пространство 坂道を歩きます。(さかみちをあるきます сакамити о арукимасу) Идти (подниматься) в гору. Объект побуждения при побудительном залоге (если глагол непереходный) 息子を店へ行かせました。(むすこをみせへいかせました Читать далее →

Японские падежи. От простого к сложному. Винительный падеж – частица を/wo/o

Сегодня мы подробно рассмотрим употребление частицы を/wo/o, которая является показателем винительного падежа, отвечающего на вопросы «кого? что?». Она присоединяется к объекту, над которым совершается действие. Например: 私は新聞を買いました。Watashi wa shinbun wo/o kaimashita. Я купил (-а) газету. 雪子さんは映画を見ます。Yukiko-san wa eiga wo/o mimasu. Юкико смотрит фильм. Кроме подобных предложений, частица を/wo/o используется также и в других ситуациях и предложениях: 1. Когда объект выражает желание. 2. Частица を/wo/o употребляется применительно к месту: 1) когда речь идет о поверхности, по которой передвигаются; 2) когда речь идет о месте (пункте), мимо которого проезжают; 3) когда речь идет о месте, которое покидают. Давайте рассмотрим эти ситуации на примерах: 1. когда объект, выражает желание: わたしはテニスをしたいです。Watashi wa tenisu wo/o shitai Читать далее →