Александра Киселева, г. Самара, учащаяся онлайн курсов японского языка Светланы Бычковой

Это первое видео Саши, в котором она рассказывает о себе на японском языке после 12 уроков изучения японского языка на онлайн курсах.

Я искала информацию по изучению языка, сначала хотела найти школу в Самаре и ходить на курсы, но предложение было всего одно, и не устраивало по времени, т.к. маленький ребенок и нет возможности два раза в неделю уезжать из дома на несколько часов.

На сайт https://tensaigakkou.ru вышла через поисковик и потом начала в ВК изучать информацию о Вашем ресурсе.

Мне удобна такая система обучения, впечатлил Ваш опыт. Перед тем как записаться на курсы, несколько раз слушала Ваши вебинары летом.

Через два месяца обучения я уже достаточно хорошо знаю хирагану и катакану, могу читать тексты почти не подглядывая в подсказки по ним, пока тяжеловато дается запоминание сочетаний знаков катаканы с гласными (напримерウェ.ウ.ヴォ), но это дело наработки, а встречаются они редко, поэтому запомнить нелегко.

Знаю весь словарь, который дается в уроках, цифры, параллельно прорабатываю учебник Струговой/Шефтелевич – из него тоже стараюсь заучивать словарь к урокам.

Мне подходит методика обучения, эффективна. Всегда есть возможность спросить уточнение, выяснить пробелы. Нравится распорядок.

Поначалу казалось что нагрузка небольшая, но чем больше изучаю, тем больше становятся объемы информации и на данный момент я “вошла в ритм”, успеваю после урока сделать ДЗ, проработать материал вдумчиво и без спешки и не забыть его до следующего урока. Методика меня устраивает.

Хотелось бы присоединиться к занятиям по разговорной речи, но в это время не с кем оставить ребенка.

yaponskaya-azbuka-hiragana

Мне нравится комфорт во время урока, нет ощущения гонки со временем – даже если не успеваем по времени – все равно дорабатываем до конца, не оставляя “хвостов”, понятный учебник, хоть и на непонятном пока языке, подача материала.

Для меня обучение онлайн – это пока единственный возможный формат обучения, хоть и непривычно заниматься дистанционно. Очень надеюсь до весны присоединиться к занятиям по скайпу и прорабатывать также разговорную речь.

Впечатлений за это время очень много, и самое яркое, пожалуй, было, когда я шла по улице, бросила взгляд на вывеску суши-ресторана у нас в городе и поняла что знаю кандзи, который был на вывеске, не вглядываясь в него. Он просто вспыхнул в голове со всеми смыслами и переводом, и весь оставшийся путь я улыбалась, люди, наверно, подумали что я с ума сошла. 🙂 Я думаю именно такими и должны быть впечатления от изучения любого языка – когда значение слова не вытаскивается напряженными воспоминаниями из словаря, а просто его знаешь и понимаешь.

Я очень рада, и даже немного собой погордилась, хоть и понимаю что это был самый простой кандзи, и впереди еще много сложностей. (Это был 金).

Спасибо Вам, буду с радостью продолжать обучение!

yaponskii-yazyk