predikativnye-prilagatelnye

Признак предикативного прилагательного — окончание い(и) в словарной форме: 黒い (くろい курои) чёрный、赤い(あかい акаи) красный、寒い(さむい самуи) холодный、弱い(よわい ёваи) слабый.

Предикативные прилагательные выполняют не только функцию определения различных членов предложения, выраженных существительным, но и функцию предиката — самостоятельно могут быть сказуемым. При этом связка может быть присоединена только в форме нейтральной вежливости настояще-будущего времени для обозначения вежливости высказывания. Они изменяются по временам и наклонениям, что сближает их с глаголами и позволяет выполнять соответствующие функции.

Для образования прошедшего времени у предикативного прилагательного убирается окончание い(и) и добавляется показатель прошедшего времени かった(катта): 黒 かった (くろ かった курокатта) был чёрный、赤かった (あかかった акакатта) был красный、寒かった (さむ かった самукатта) был холодный、弱かった (よわ かった ёвакатта) был слабый.

この鉛筆は黒かった。(このえんぴつはくろかった коно эмпицу ва курокатта) Этот карандаш был чёрный.

あの花は青かった。(あのはなはあおかった  ано хана ва аокатта) Те цветы были голубые.

kak-vyuchit-yaponskie-ieroglify

Для образования отрицательной формы прилагательного вместо い(и) добавляется く(ку) и ещё отрицательная частица ない(наи): 黒くない (くろくない  курокунаи) не чёрный、赤くない (あかくない  акакунай) не красный、寒くない (さむくない  самукунай) не холодный、弱くない (よわくない  ёвакунай) не слабый.

大きくない木があります。(おおきくないきがあります оокикунай ки га аримасу) Есть небольшое дерево.

この車が高くない。(このくるまがたかくない коно курума га такакунай) Эта машина недорогая.

Чтобы поставить предикативное прилагательное в отрицательной форме в прошедшем времени надо убрать окончание い(и) отрицательной формы и добавить かった(катта): 黒くな かった (くろくなかった  курокунакатта) не был чёрный、赤くな かった (あかくなかった  акакунакатта) не был красный、寒くな かった (さむくなかった  самукунакатта) не был холодный、弱くな かった (よわくなかった  ёвакунакатта) не был слабый.

昨日は寒くなかった。(きのうはさむくなかった кино: ва самукунакатта) Вчера не было холодно. (дословно вчерашний день не был холодный)

話は面白なかった。(はなしはおもしろなかった ханаси ва омосиронакатта) Разговор не был интересным.

Перед существительным, в качестве определения, можно поставить несколько предикативных прилагательных. Для этого необходимо окончание い(и) заменить на く(ку) и добавить суффикс て(тэ) для всех прилагательных, кроме того, которое стоит непосредственно перед существительным.

花屋に大きくて赤い花があります。(はなやにおおきくてあかいはながあります ханая ни оокикутэ акаи хана га аримасу) В цветочном магазине есть большие, красные цветы.

海に大きくて美しい魚がいます。(うみにおおきくてうつくしいさかながいます  уми ни оокикутэ уцукусии сакана га имасу) В море есть большие, красивые рыбы.

母が美味しくて熱い朝御飯を作りました。(ははがおいしくてあついあさごはんをつくりました хаха га оисикутэ ацуи асагохан о цукуримасита) Моя мама приготовила вкусный и горячий завтрак.

yaponskii-yazyk