Как празднуют японцы встречу Нового года?

Интерес к этому возникает, прежде всего, потому, что известно, насколько творчески подходят жители Страны Восходящего Солнца к любым традициям, завезенным извне. И новогодние праздники не представляют исключения из этого правила.

С 1873 года, после ввода в стране григорианского календаря, отменившего летоисчисление по лунному календарю, праздник Нового года “ganjitsu” стали отмечать 1 января.

Новый-год-в-Японии

Встреча Нового года – это самый важный праздник для японцев. Особое внимание уделяется украшению домов и квартир в предновогодний период. Для этого используются сосна, бамбук, а также цветущие сливы. Такое украшение и оборудование домов уходит своими корнями в древний ритуал, который называется “osoji”.

Традицией является также праздничный ужин вечером перед приходом Нового года в кругу семьи или друзей. На стол обязательно подается длинная лапша из гречневой муки (toshi-koshi soba). Японцы верят, что длинная лапша принесет им длинную жизнь.

Но в отличие от нас, в новогоднюю полночь в Японии не грохочут фейерверки. Японцы отправляются ранним утром первого января к храмам или специально установленным ларям, чтобы бросить немного денег в установленные с этой целью ящики или на предусмотренные для этого столики или поверхности. Этот обычай должен приносить счастье.

При этом существуют особо счастливые храмы, в которых японцы оставляют свои деньги наиболее охотно. В Кансаи это синтоистский храм Симиёси, в Киото – синтоистский храм Ясака, а в Кобе – синтоистский храм Икута.

Традиционный перезвон колоколов в буддистских храмах в предновогодний вечер (Joya no kane) с обязательными 108 ударами в колокол также является любимой в народе традицией.

108 ударов колокола символизируют страсти, которые человек желает победить в наступающем году: удары колокола изгоняют эти страсти из человека. В отношении того, почему страстей существует именно 108, сами японцы рассказывают разное.

Например, такое: существует шесть органов чувств: глаза, уши, нос, язык, тело, дух.

Каждый из этих органов чувств обеспечивает три восприятия: например, люблю, не люблю и нейтрально. Следовательно, имеем 18 страстей. Кроме того, на каждый орган чувств приходится по 3 ощущения: например, приятно, неприятно и нейтрально. Следовательно, и здесь имеем 18 страстей. В результате получаются 36 страстей, которые существуют в трех временах (прошлое, настоящее и будущее). В результате всего этого и получается 108 страстей (36 X 3 = 108).

yaponskaya-azbuka-hiragana

Кроме того, в соответствии с буддистским учением, существуют 10 страстей, которые мешают концентрации при подготовке монаха. А кроме этого, существуют еще 98 страстей, которые отрицательно влияют на души при переселении душ (10 + 98 = 108).

Новогоднее приветствие по-японски звучит так: „Akemashite omedetou gozaimasu”.

1 января у японцев принято тоже отмечать в семейном кругу за праздничным столом. Типичным для праздничного стола является новогоднее угощение “osechi ryori”, а также новогодний суп “ozoni” со специальным рисовым пирогом “omochi”.

Новогодние праздники – это один из наиболее важных периодов для поездок и туризма в Японии, так как большинство фирм, а также государственных и муниципальных органов отдыхают с 29 декабря по 3 января. А для Японии это считается очень продолжительным отдыхом.

Но для представителей одной профессии 1 января, вероятно, самый сложный день в году: Японским почтальонам и почтовым курьерам приходится привлекать дополнительные силы, чтобы успеть разнести все новогодние поздравления (nengajo), которые в соответствии с традицией рассылаются абсолютно всем знакомым. Эти поздравления используется также и для того, чтобы поблагодарить за все любезности, оказанные в течение прошлого года.

Наиболее популярным мотивом для этих поздравительных открыток были и остаются изображения животных – символов наступающего года. Кроме того, взрослые дарят детям, внукам, племянникам и племянницам на Новый год деньги, которые называют ” otoshidama”.

Что же касается фейерверков, то, увы. Настоящий фейерверк можно увидеть в Токио, на реке Сумида. Но только не в январе, а в июле. Фейерверки в Японии запускают по разным поводам. Но Новый год к таковым не относится.

yaponskii-yazyk