Давайте сначала рассмотрим, какие проблемы возникают, если человек, который говорит на японском языке, неправильно произносит слова.
Во-первых, неправильное произношение «режет» слух.
Во-вторых, часто возникает непонимание, что же человек хотел сказать.
В-третьих, если произносить слова неправильно, то может получиться слово с другим значением, с другим переводом.
В-четвертых, если произносить слова неправильно или делать паузы в предложениях не там, где это нужно, то японцам будет трудно слушать такую речь, им придется напрягать слух и прилагать усилия к тому, чтобы понять, что собеседник имеет ввиду.
В-пятых, когда человек говорит на японском языке и он неправильно произносит слова, он чувствует, что японцы понимают его с трудом и из-за этого старается говорить на японском языке как можно меньше и появляется языковой барьер.
В результате всего этого беседа стопорится и теряется радость общения с носителями японского языка.
Теперь давайте рассмотрим, почему важно ставить правильное произношение японских слов и когда нужно начинать это делать.
Итак, первое. Произношение нужно ставить для того, чтобы японцы правильно понимали то, что вы хотите сказать.
Ведь, делая ошибки в грамматике, а они неизбежно будут, если еще и неправильно произносить слова, то японцы с трудом поймут, что вы хотите сказать или вообще ничего не поймут и на этом ваше общение может закончиться.
Второе. Начинать ставить правильное произношение нужно с самого начала, когда вы только начинаете изучать японский язык, ведь, если вы привыкните произносить звуки и затем слова неправильно, то потом переучиваться будет гораздо сложнее и вы потратите на переучивание много времени и сил. По сути, вам придется заново прорабатывать материал, который вы уже изучили и тратить на это дополнительное время и силы.
Поэтому, если вы сомневаетесь в том, а правильно ли вы произносите японские слова, правильная ли у вас интонация, когда вы произносите предложения на японском языке или, если вы уже поняли, что у вас существуют вышеперечисленные проблемы и вы хотите их решить, то приглашаю вас в Онлайн-тренинг «Как говорить на японском правильно. Постановка японского произношения».
Тренинг будет длиться 2 недели и в течение 2-х недель будет 4 основных занятия по постановке и отработке произношения. Эти уроки будет проводить носитель японского языка, преподаватель нашего Японского разговорного клуба второго курса Кёко-сан, а я буду отвечать на ваши вопросы и давать необходимые пояснения.
А последнее, пятое занятие, будет поддерживающим, где вы сможете задать дополнительные вопросы, если они у вас возникнут. Также, вы узнаете, в каком направлении вам двигаться дальше в изучении японского языка и получите рекомендации. Это последнее занятие тренинга буду вести я.
Запишитесь на онлайн-тренинг прямо сейчас и начните говорить на японском языке как носитель японского.
УЗНАТЬ ПОДРОБНОСТИ И ЗАПИСАТЬСЯ >>>
Комментарии: