Хотите узнать, как за 24 урока вы сможете выучить основы японского языка качественно и эффективно и сэкономить уйму времени и денег?

Хотите научиться писать хираганой и катаканой уже через 5 уроков, а также усвоить базовые

грамматические модели японского языка и без труда общаться на японском языке в рамках пройденной программы?

Тогда вас ждет

И на это есть две причины:

первая – нам уже 2 года!

Вторая – скоро Новый 2015 год!

В честь этих двух событий для вас подготовлены приятные и очень полезные подарки,

которые помогут вам в изучении японского языка!

Эти подарки для вас, если вы узнали себя:

Вы хотите смотреть дорамы/фильмы и аниме в оригинале, а также слушать японскую музыку и понимать, о чем там поётся. Вам нравится японский язык, его звучание и вы любите изучать иностранные языки. Вы хотите начать изучение японского языка по эффективной и структурированной системе.

Вы хотите посетить Японию в качестве туриста, ведь вас всегда привлекала завораживающая красота природы, храмов и достопримечательностей!  Вероятно, вам также хочется отведать настоящих японских блюд, поучаствовать в праздничных мероприятиях и побывать на зрелищном и великолепном конкурсе фейерверков!

Хотите в будущем учиться в Японии, получить профессию, открыть для себя новые возможности и перспективы и стать успешным в выбранной сфере деятельности! Вы знаете, что без владения японским языком ваша мечта не осуществится.

 

Хотите в работать в Японии или японской компании, но незнание японского языка мешает вам достичь цели, стать успешным и выйти на новый уровень.

 

Хотите начать или уже ведете свой бизнес в Японии и вам нужно общаться с японскими партнерами без переводчиков. Ведь если вы будете общаться по-японски, то это окажет только самое благоприятное воздействие на ваших японских партнеров и окажет положительное влияние на ваш бизнес!

 

У вас уже есть друзья-японцы и вы хотите общаться и переписываться с ними на японском языке, ведь это так здорово! Вам постоянно приходится обращаться к людям, которые владеют японским языком, с бесконечными вопросами: "А как будет по-японски "Как дела?", "Как тебя зовут?", "Что делаешь" и т. д. Вас это очень тяготит, ведь вы не можете полноценно общаться со своими друзьями-японцами! Это просто какое-то мучение!

 

Вам нравится необычная культура Японии, ее история, и всё, что с ней связано! Вы хотите читать книги, газеты, информацию на японских сайтах, слушать новости, общаться с японцами.

 

Вы хотите создать семью с японцем или японкой и уехать в Японию на постоянное местожительство. В Японии достаточно много интернациональных браков, и, возможно, у вас уже есть близкий человек.

 

Чтобы добиться своих целей, нужно всего лишь говорить по-японски! Но! Задайте себе еще раз вопрос и ответьте на него честно! 

Вы действительно хотите выучить японский язык, чтобы:

• слушать песни и смотреть фильмы и аниме на японском языке?
• общаться с партнерами по бизнесу?
• общаться с друзьями-японцами?
• учиться или жить в Японии?
• путешествовать по Японии и чувствовать себя комфортно, обходясь без помощи переводчика?
• открыть для себя новые возможности и перспективы?
• создать семью с японцем или японкой и жить в Японии?

 

Тогда заполните форму ниже, чтобы участвовать в новогодней распродаже и

успеть получить все самые вкусные бонусы и подарки!

 

Выполняя все задания и упражнения курса, вы:

• овладеете письменностью (хирагана, катакана, иероглифика начального уровня)
• научитесь легко, эффективно и быстро запоминать иероглифы
• научитесь бегло читать японские тексты
• научитесь бегло говорить по-японски в рамках пройденной программы
• научитесь легко воспринимать японскую речь на слух и понимать, что говорят японцы 
• научитесь грамотно излагать свои мысли на японском языке
• и многое другое!

 

 

 "Я научился не только понимать японскую речь, но и говорить по-японски! И всё это благодаря профессионализму Светланы!"

Тимур Нагиев, сотрудник японского ресторана, г. Москва

 

 Отзыв Милы о вебинарах (онлайн-уроках):

"Мне безумно нравится быть участником онлайн-вебинаров Светланы Бычковой... Таких вебинаров я еще не встречала! Это всегда правильно подобранная презентация... Она очень подробно всё объясняет с множеством повторений"

 

"Первое, что хотелось бы отметить, это ясно выложенный материал. Второе - это умение не просто подать сухую информацию, а превратить обучение в увлекательное путешествие в мир японского языка!..."

Тристина Островская

 

Если 

• вам надоело бесконечно спрашивать у людей, которые владеют японским языком, как перевести то или иное предложение на японский язык или как поздравить друга-японца с праздником
• вам надоело тратить впустую время и силы на поиски качественных учебных материалов для самостоятельного изучения японского, а потом сомневаться, правильно ли вы выполняете упражнения и сокрушаться от того, что вы, кажется, что-то не так поняли…
• вы не можете найти квалифицированного преподавателя японского языка
• вы не знаете, как эффективно запоминать иероглифы

 

И вы хотите

• не просто знать грамматические конструкции, а применять их в реальном общении или переписке с японцами
• научиться бегло читать по-японски
• научиться быстро и правильно переводить предложения с японского языка на русский и обратно и многому другому, то
• понимать японскую речь
• научиться составлять предложения на японском языке

 

 

Ведь вы хотите изменить ситуацию, сделать изучение японского языка легким, интересным и эффективным!

Кроме всего вышеперечисленного, 

• вы сможете заниматься в удобной для вас обстановке
• вы сможете неоднократно просматривать видеозапись для повторения пройденного материала, чего нет на офлайн-занятиях. У вас останутся видеозаписи всего курса, а также файлы домашних заданий и аудиозаписи!
• даже если вам нужно уехать в другой город, вы всегда сможете подключиться к вашему онлайн-кабинету и проработать урок, главное, чтобы был интернет и ноутбук (или компьютер)
• курс ориентирован на результат
• применяются наиболее эффективные методики обучения японскому языку, направленные не только на изучение и восприятие грамматики, лексики, иероглифики, но и на их активное применение в реальных диалогах и жизненных ситуациях, ведь мы изучаем японский язык, чтобы общаться!
• новые слова, фразы и грамматические конструкции усваиваются за счет их многократного повторения и проработки в разных контекстах. Грамматика также легко и просто усваивается в контексте
• каждый урок содержит видеозапись урока онлайн-курса японского языка, домашние задания и дополнительные материалы: фильмы о японцах, Японии и культуре Японии на японском языке с русскими субтитрами, аудио, видео
• сэкономите ваше время и деньги!

 

 

• продуманная и отшлифованная многолетней практикой эффективная система и методика обучения японскому языку, которые дают реальные результаты!
• контроль успеваемости учащихся
• сертифицированный преподаватель японского языка, имеющий внушительный опыт работы
• использование лучших учебных материалов носителей языка
• развитие и активизация всех необходимых в изучении языка навыков: письмо, чтение, восприятие речи на слух, говорение
• возможность обучаться там, где вам удобно
• доступная стоимость обучения
• индивидуальное расписание занятий

 

Хотите получить систему обучения, которая ведет учащихся к отличным результатам?

ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ ПЕРВЫЙ ШАГ К СВОЕЙ МЕЧТЕ УЖЕ СЕГОДНЯ!

КАКИМ ОБРАЗОМ?

НАЧАВ ОБУЧАТЬСЯ ПО ЭФФЕКТИВНОЙ СИСТЕМЕ, КОТОРАЯ НЕИЗБЕЖНО ПРИВЕДЕТ К РЕЗУЛЬТАТУ:

«ОНЛАЙН-ВИДЕОКУРСЫ ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ»!

ЧТО ЖЕ ЭТО ЗА СИСТЕМА И КАК ПРОХОДИТ ОБУЧЕНИЕ?

 

ШАГ ПЕРВЫЙ.

После оплаты Вы получаете доступ к своему онлайн-кабинету, где находятся бонусы, видеозапись урока онлайн-курса японского языка, домашние задания и дополнительные материалы.

ШАГ ВТОРОЙ.

Просматриваете видеозапись  уроков онлайн курса японского языка.

Выполняете домашнее задание и отправляете на проверку преподавателю.

ШАГ ТРЕТИЙ.

Преподаватель проверяет ваше домашнее задание, исправляет ошибки, если они будут и ставит «Зачет».

ШАГ ЧЕТВЕРТЫЙ.

Вы получаете доступ к следующему уроку, всё проделываете заново и двигаетесь дальше к своей мечте!

ПРЕИМУЩЕСТВА ДАННОГО ФОРМАТА ОБУЧЕНИЯ

• Качественное обучение японскому языку по японской системе обучения
• Вам не нужно никуда ехать
• Вы изучаете весь материал в удобном для вас режиме
• Экономия денег и времени

 

А теперь посмотрите, какой формат видеозаписи занятия будет ждать

вас в каждом уроке:

Посмотрите, что вы получаете…

Полный видеокурс содержит 3 блока. Вы можете получить как все три блока данного курса, так и каждый блок по-отдельности.

   

 

 

 

БЛОК №1 состоит из 8 видеоуроков (1-8 урок), длительностью 120 минут и дольше.

Этот блок для тех, кто хочет начать изучение японского языка с нуля

• узнаете об эффективном запоминании иероглифов и получите специальные материалы для их запоминания

• узнаете о временах и формах глаголов: настояще-будущее, прошедшее время; утвердительная и отрицательная форма. Узнаете, как они используются в японских предложениях
• узнаете, как спросить чей-л. номер телефона
• и многое другое!

К Блоку №1 вы получите ценные бонусы!

"Золотая коллекция начинающего япониста"

Стоимость – 1350 руб.

БЕСПЛАТНО!

В эту бесценную коллекцию входит 10 видео уроков по эффективному изучению японского языка, которые с самого начала помогут вам успешно стартовать!

Посмотрите, какие видео входят в «Золотую коллекцию начинающего япониста» Видео 1. "Как выучить хирагану и катакану". Этот урок будет очень полезен, если вы до сих пор путаетесь в знаках хираганы и катаканы Видео 2. "Как научиться бегло читать на японском языке". Выполняя упражнение, о котором говорится в видео, скорость чтения увеличится в очень короткие сроки! Видео 3. "Как научиться быстро переводить предложения с японского языка на русский и обратно". Выполняя упражнение, о котором говорится в видео, вы научитесь это делать легко и быстро! Видео 4. "Как развить разговорные навыки и научиться бегло говорить по-японски". Одной из главных проблем в изучении не только японского, но и любого другого иностранного языка, является неумение говорить на изучаемом языке. Из этого видео вы узнаете, какое нужно выполнять упражнение, чтобы развить навыки спонтанной речи!

• Видео 5. "Как научиться пересказывать тексты на японском языке". Известно, что пересказы помогают в развитии разговорных навыков в изучении иностранных языков. К сожалению, многие не любят зубрить тексты, чтобы потом их пересказать. В видео дается пошаговый алгоритм работы с текстом, следуя которому вы сможете эффективно и комфортно пересказывать тексты!
• Видео 6. "Как легко выучить диалог на японском языке. Способ №1". Запоминаете диалоги с трудом или вообще не любите это делать? Из этого видеоурока вы узнаете, как можно легко выучить любой диалог. С помощью упражнения, о котором говорится в видео, легко запоминаются новые слова в контексте, фразы и грамматические конструкции, а также развиваются  разговорные навыки!
• Видео 7. "Как легко выучить диалог на японском языке. Способ №2". В этом видео говорится еще об одном способе, который вы можете использовать для запоминания диалогов и развития разговорных навыков!
• Видео 8. "Как учить и повторять слова по карточкам". Вам трудно дается запоминание японских слов? Вы узнаете, какие виды карточек можно использовать для запоминания и повторения слов! 
• Видео 9. "Как запомнить все грамматические модели учебника за период от одной недели и подготовиться к экзамену Noryoku Shiken". Не знаете, как выучить грамматику в короткие сроки? Посмотрите это видео и узнайте, как я выучила грамматику всего учебника за одну неделю! Вы тоже сможете это сделать! Ведь у меня получилось! 
• Видео 10. "Как запоминать иероглифы с помощью ассоциаций". Для многих запоминание иероглифов становится камнем преткновения в изучении японского языка. Известно, что наиболее эффективным способом запоминания является составление ассоциаций.С помощью ассоциаций можно запоминать все, что угодно, в том числе и иероглифы. Многие знают об этом, но далеко не все могут придумать подходящую ассоциацию, чтобы запомнить иероглиф.В видео дается понятная инструкция, как составлять ассоциации, чтобы запоминание иероглифов было эффективным, интересным и легким!

 

Участие в закрытой группе в В Контакте!

В группе В Контакте вы: получите много ценной дополнительной информации по японскому языку сможете задавать любые вопросы по японскому языку  будете общаться с однокурсниками и узнавать много нового! найдете новых друзей, которые увлечены Японией и японским языком так же, как и вы!

 

 

БЛОК №2 также состоит из 8 видеоуроков (9 - 16 урок),

длительностью 120 минут и дольше

Блок 2 для тех, кто закончил изучать Блок 1 и хочет продолжить изучение японского языка, а также для тех, кто уже знает темы, которые содержатся в Блоке 1.

 

К Блоку №2 вы получите ценные бонусы!

 

"Золотая коллекция начинающего япониста", которая содержит 10 ценных видео советов, как эффективно и интересно изучать японский язык.

Участие в закрытой группе в В Контакте!

Три видеозаписи вебинаров по глаголам японского языка на

начальном уровне обучения.

Это более 5 часов практических занятий!

Стоимость 3490 руб.

БЕСПЛАТНО!

Темы вебинара №1 (длительность 2 часа 40 мин.)  Все базовые формы глаголов: -masu, -mashita, -masen, -masen deshita. Вы научитесь легко использовать глаголы в этих формах! Образование -te/-de формы глаголов. Узнаете, сколько групп глаголов в японском языке. Научитесь легко и просто распределять глаголы по 3-м группам. Узнаете секретную формулу, которая поможет легко запомнить, к какой группе относится тот или иной глагол. Модель -te kudasai с использованием -te/-de формы глаголов. Узнаете, как вежливо выразить свою просьбу. Модель –te imasu – длительность в японском языке. Узнаете, в каких ситуациях следует использовать данную грамматическую конструкцию.

 

Темы вебинара №2 (длительность 2 часа 40 мин.):

• -Nai-форма глаголов. Как легко образовать nai-форму глаголов.
• Модель -naide kudasai – выражение просьбы не делать чего-л.
• Модель –nakereba narimasen – выражение долженствования в японском языке.
• Проработаете образование всех этих моделей и научитесь легко использовать их в своей речи.

 

Темы вебинара №2 (длительность 1 час 07 мин.):

• Словарная форма глаголов. Научитесь легко образовывать –nai форму глаголов и не ошибаться в ее употреблении.
• Научитесь говорить о своем хобби с употреблением словарной формы глаголов и многому другому!

 

 

 БЛОК №3 также состоит из 8 видеоуроков (17 - 24 урок), длительностью 120 минут и дольше

Блок 3 для тех, кто уже знает темы и грамматику Блока 1 и Блока 2

 

 

К Блоку №3 вы получите ценные бонусы!

Уникальный "Практический аудиокурс по иероглифике японского языка 漢字！N5", который не имеет аналогов и из которого вы узнаете о запоминании иероглифов всё! Кроме этого, сможете эффективно запоминать не только иероглифы, а еще и их чтения и значения. А также, научитесь быстро писать слова иероглифами!

Участие в закрытой группе в В Контакте!

 

 

Вы впустую потратили уже очень много времени в изучении японского языка, а результаты оставляют желать лучшего? Тогда начните изучать японский язык качественно и эффективно с самого начала! Для этого пройдите предварительную регистрацию, чтобы участвовать в распродаже и получить уникальные бонусы!

 

Приветствую вас! Меня зовут Светлана Бычкова. Уже более четырнадцати лет я обучаю японскому языку и помогаю добиться результатов как взрослым, так и детям и имею сотни успешных учеников по всему миру.

 

• В 2001 г. окончила Ташкентский Государственный Институт Востоковедения, факультет японского языка и литературы. 

• С 2000 по 2001 г. работала в качестве переводчика (письменные переводы с／на японский／русский языки) в Центре Переводов “World Translation Center” и с 2001 года также начала обучать японскому языку в качестве репетитора.

• С 2006 г. по 2011 г. - работала в качестве штатного преподавателя японского языка Японском Центре (UJC) в г. Ташкенте.
• В 2010 г. руководством Японского Центра была направлена на стажировку по повышению квалификации преподавателей японского языка в Международный Институт Японского Языка в Урава, Япония.

• В 2011 г. довелось пройти курсы дистанционного обучения «Introduction of Japan» и «Introduction of promotion» известной японской компании «JICA».

• В 2012 г. работала преподавателем японского языка в АНО «Японский Центр» при МГУ в Москве и вела четвертый курс обучения «Японский язык для бизнеса» и тогда же создала свой Онлайн-центр японского языка.

• В 2013 г. выпустила свой первый учебник по иероглифике японского языка для начинающих "漢字！N5 Практический аудиокурс по запоминанию иероглифики японского языка" для начинающих и следующее учебное пособие в разработке.

• За более, чем 14-летний опыт преподавания провела несколько тысяч учебных часов!

• Несмотря на профессиональное образование и внушительный опыт работы преподавателем японского языка, я постоянно повышаю свой профессиональный уровень, участвуя в международных языковых конференциях и в качестве слушателя, и в качестве спикера, а также в мастер-классах для преподавателей.

 

С Людмилой Нечаевой, доктором педагогических наук, автором многих книг по японскому языку

С Дмитрием Петровым, ведущим телепрограммы "Полиглот" на канале "Культура"

Нажмите на фото, чтобы увеличить:

    

 

Все просто! Мои курсы и тренинги выбирают потому, что ученики получают реальные результаты!

Отзыв Милы, онлайн-урок японского языка 

"...безумно нравится быть участником вебинаров Светланы. ...у нее всегда правильно подобранная презентация, интересные, живые вебинары, ...общение с участниками. Очень подробно всё объясняет. Это практически два часа произношения японских слов!"

 

Ученики говорят по-японски через 12 занятий обучения японскому языку.

Александра Иванова, учащаяся онлайн-курсов японского языка

 

А вот, что говорит Александра об обучении на онлайн-курсах:

 

А вы хотите научиться общаться на японском языке?

Зарегистрируйтесь в предварительную регистрацию,

чтобы участвовать в праздничной распродаже и получить классные подарки!

 

Кроме ценнейших подарков вас ждет скидка в 50% к каждому Блоку!

 

Вам не стоит записываться, если всё, что написано ниже, имеет к вам прямое отношение:

• вы надеетесь на чудо, что язык «выучится» сам собой; 
• вы не привыкли стараться и прикладывать усилия для достижения своих целей;
• у вас нет мотивации и четкой цели  для изучения японского языка;
• вы не привыкли к регулярным занятиям;
• у вас нет возможности выделять время на выполнение домашних заданий;
• вы привыкли сдаваться при первых трудностях и бросать начатое дело, не доведя его до конца;
• хотите "волшебную таблетку"

 

До конца способен дойти только тот, кто

 

Чтобы узнать все подробности распродажи,

запишитесь в предварительный список учащихся,

заполнив форму ниже:

...иначе:

• вы упустите возможность начать изучать японский язык. А ведь вы так об этом мечтаете!
• снова отложите изучение японского языка и исполнение своей мечты на неопределенное будущее
• упустите возможность получить бесплатно ценнейшие бонусы, которых нет в свободном доступе
• снова отложите поездку в Японию из-за того, что не умеете общаться на японском языке
• упустите возможность начать изучать японский язык со скидкой в 50%! А такое бывает нечасто!

 

Действительно ли вы хотите изменить свою жизнь?

Вы хотите удивить своих друзей и близких и доказать им и себе,

что вы не только хотите добиться своих целей, но и МОЖЕТЕ ЭТО СДЕЛАТЬ?

Если ваш ответ "Да!", то сделайте первый шаг к своей мечте прямо сейчас!

Пройдите предварительную регистрацию для участия в

праздничной распродаже, заполните форму ниже:

 

 

• Это новый для меня вид обучения. А вдруг он мне не подойдет?

Онлайн-обучение не зря набирает обороты, так как такой формат обучения зарекомендовал себя очень хорошо! Онлайн-обучение проверено многими нашими благодарными учащимися, которые имеют реальные результаты. 

В любом случае, вы защищены гарантией возврата денег и, даже если вам не подойдет такой формат обучения, вы получите уплаченную сумму в полном размере в 7-дневный срок после начала обучения.

• Все вокруг говорят, что японский язык очень трудный и особенно трудно запоминать иероглифы. Смогу ли я овладеть японским языком и иероглификой?

Конечно, сможете! Программа обучения построена по принципу от простого к сложному, то есть, освоив самые простые аспекты грамматики, вы с легкостью будете усваивать и более сложные её части! 

На уроках дается предельно понятное и максимально развернутое объяснение новых слов, новых грамматических конструкций и ситуаций их употребления. А с помощью эффективных упражнений вы без труда закрепите новый материал. 

Что касается иероглифики, то и здесь всё просто! Вы будете получать материалы, в которых даются чтения иероглифов, порядок их написания, примеры предложений и слов, в которых употребляются те или иные иероглифы.

Кроме этого, заученные иероглифы будут часто встречаться в предложениях, текстах и упражнениях и вы естественным образом сможете раз за разом их повторять и закреплять еще лучше!

А также, вы будете получать материалы, с помощью которых вы сможете запомнить иероглифы легко и просто!

 

• Чем отличается обучение на ваших онлайн-курсах от бесплатных материалов в интернете? К тому же, в интернете можно обучаться самостоятельно и бесплатно на специальных сайтах, не так ли?

Да, действительно в сети интернет есть просто море бесплатных материалов по изучению японского языка. Только проблема в том, что изучать японский язык самостоятельно по этим материалам архисложно!

Пока вы найдете действительно хорошие учебники или какие-то более менее качественные учебные материалы, вы потратите уйму времени.

К тому же, вам никто не будет объяснять грамматику и различные ситуации употребления грамматических конструкций и так далее.

Это будет мучением, которое навсегда отобъет у вас желание изучать не только японский, но и любой другой иностранный язык. 

Изучение японского языка включает не только проработку грамматики, но еще и аудирование, и работу с текстом, и иероглифику, и разговорную практику. Обучаясь самостоятельно, вы не сможете найти все нужные материалы, чтобы охватить и проработать все эти аспекты.

То же самое касается и различных онлайн-сервисов (обучающих сайтов). Даже если там и есть какая-то программа, то в любом случае она очень ограничена по объему и не даст полного понимания структуры японского языка, там нет эффективной системы обучения и живой обратной связи.

Обучаясь самостоятельно, вы просто впустую потратите уйму времени, а результат будет почти нулевым. 

На онлайн-курсах вы будете обучаться профессиональным преподавателем, дипломированным филологом-японистом с более, чем 14-летним опытом работы в серьёзных организациях по проверенной, эффективно работающей модели, которая дает железные результаты! 

• Я не владею компьютерными знаниями, смогу ли я подключиться к онлайн-кабинету и получить доступ к материалам?

Конечно, сможете! В этом нет ничего сложного!

Чтобы подключиться к онлайн-кабинету, не нужны какие-то особые знания.

Даже если у вас возникнут непредвиденные трудности, вы сможете связаться со мной и любая проблема будет устранена. 

• Я никогда ничего не оплачивал (-а) через интернет. Надежно ли это?

Оплата производится на специальной защищенной странице, и после успешного проведения платежа вы получите электронный чек-подтверждение об оплате.

На чеке будут указаны все данные о проведенном вами платеже.

Кроме этого, на странице оплаты будет указано, на чье имя вы переводите деньги, соответственно, ваши деньги поступят на правильный счет.

• Я очень хочу учиться именно у вас, но сейчас у меня нет денег, чтобы оплатить обучение. Когда будет следующая подобная распродажа?

Подобная распродажа проводится только один раз в год, соответственно, следующая распродажа состоится только в конце 2015 года.

Как известно, денег никогда не бывает достаточно - сколько бы их ни было, их всегда не хватает. Поэтому, кто хочет, тот ищет возможности, кто не хочет, тот ищет причины.

Самым ценным вложением денег всегда были знания! Благодаря новым знаниям вы не только осуществите свои мечты, но и вложенные в обучение деньги вернутся сторицей в будущем!

Ведь благодаря знаниям вы откроете для себя новые возможности для успеха!

К тому же, в каждом следующем году стоимость видеокурсов значительно увеличится. Здесь может быть только один ответ: нужно находить выход из ситуации и оплачивать обучение на самых выгодных условиях.

 

Светлана Бычкова

 

Пользовательское соглашение

Copyright©2014 Светлана Бычкова

mail@tensaigakkou.ru