Рубрика: Японский язык

Культура Японии, Япония, Японские слова, Японский язык
По следам Фотобиеннале-2016: Утопии. Часть 1

На Фотобиеннале в Мультимедиа Арт-Музее (Москва) в этом году можно познакомиться с творчеством сразу трех японских мастеров и одного япониста. Начнем с последнего.  Проект Андрея Черкасенко “Ассоциации. Хайку & хокку и японская фотография 1880-х из коллекции МАММ” показался нам сначала самым… японским, проникнутым знакомым нам – новичкам (только начинающим приобщаться к японскому языку и культуре) традиционным духом. Конечно, это ощущение создалось благодаря старым раскрашенным фото. На них – гейши, пейзажи, бытовые сценки, обрамленные короткими стихами с характерным для хайку и хокку ритмическим рисунком. Такое ощущение, будто вы смотрите старые фотографии под национальную японскую музыку. Но… не поленитесь, побродив вдоль стены с фотографиями, полистать книгу А.Черкасенко и почитать побольше текстов. Не

Читать далее
Культура Японии, Япония, Японские слова, Японский язык
Деньги в Японии. Часть 1

Денежной единицей в Японии является японская иена. Заимствована денежная система была из Китая в седьмом веке. Монеты имели разную форму – овальную, прямоугольную, круглую и соответственно были разного достоинства. Название иена произошло от слова «эн», в переводе имеющего значение «круглый». В 1871 г. в Японии была проведена денежная реформа, которая значительно упростила денежную систему страны. Самая маленькая японская денежная единица это монетка в 1 иену. Самая большая – купюра в 10000 иен. Есть купюры в 5000 и 1000 иен, а также в 2000 иен, но она встречается довольно редко. Самая крупная из монет имеет достоинство 500 иен. Другие монеты – в 1, 5, 10, 50 и 100 иен. Обычно на

Читать далее
Культура Японии, Онлайн-курсы японского языка, Япония, Японский язык
Надувной концертный зал в Японии

Японцы обладают нестандартным мышлением, и это отражается не только в научных и технических исследованиях, но и в архитектуре. Когда появилась идея создать передвижной концертный зал для пострадавших от стихийных бедствий районов Японии, то в конечном итоге появилось сколь необычное, столь и великолепное сооружение – надувной концертный зал. Он получил название «Новый ковчег» (Ark Nova). Снаружи зал немного напоминает пончик фиолетового цвета с отверстием посередине. А придумали такой удивительный архитектурный проект британский скульптор индийского происхождения Аниш Капур и архитектор из Японии Арата Исодзаки. Главная задача этого необычного зала состоит в том, чтобы музыканты и актеры могли давать концерты и спектакли в районах пострадавших от природных катастроф. Зал позволил жителям районов, пострадавших

Читать далее
Культура Японии, Япония, Японские слова, Японский язык
Дзидохамбайки

. 自動販売機, じどうはんばいき – “дзидо:хамбайки”. Познакомившись с этим словом, мы думали, никогда его не запомним. А сейчас отскакивает от зубов, и это не таинственное, экзотичное и ужасное “нечто”, а обычный, даже обыденный, “торговый автомат”, сокращенно “дзиханки”. Они везде, буквально на каждом шагу: с напитками, перекусами, газетами. Россияне – жители крупных городов – потихоньку привыкают к подобному сервису: к автоматам, которые могут выдать, помимо еды и напитков, жвачку, бахилы, даже контактные линзы. Наверное, для нас редкость – автоматы, торгующие книгами и нижним бельем, а также спиртными напитками и табаком. Любопытно, что в Японии “дзиханки” с двумя последними “опциями” отключаются в 23:00. Стоит ли завидовать японцам-обладателям столь удобного сервиса? Сложный вопрос. Из-за

Читать далее

Запишитесь на бесплатный видеокурс

“КУРС МОЛОДОГО ЯПОНИСТА”

и выучите знаки хираганы за 4 урока