Цвета в японском языке

Tsveta_v_yaponskom_yazyke

В русском языке цвета выражаются прилагательными, ставятся рядом с именами существительными и согласуются с ними. В японском языке дело обстоит иначе. Цветов, которые выражены именами прилагательными всего четыре: 青い (あおい аой) синий, 赤い (あかい акай) красный, 白い (しろい сирой) белый, 黒い (くろい курой) чёрный. Остальные цвета выражаются именами существительными с добавлением 色 (いろ иро) цвет. Например, зелёный цвет будет 緑色 (みどりいろ мидорииро), что дословно означает — цвет зелени или 水色 (みずいろ мидзуиро) светло-голубой, дословно — цвет воды. В русском языке тоже есть такие цвета — абрикосовый (цвет абрикоса), сиреневый (цвет сирени). Однако, они выражены прилагательными и употребляются с существительными так же, как и прочие. Рассмотрим на примерах, чем отличается употребление Читать далее →

Падеж の (но). Притяжательный падеж

padezh_no

При образовании притяжательного падежа к существительному добавляется частица の (но). Существительное с такой частицей указывает на качество или свойство предмета, выступает определением к следующему существительному и отвечает на вопросы Чей? Который?. Значения падежа: 1. Притяжательное: 兄の本 (あにのほん ани но хон) книга старшего брата 友達の鉛筆 (ともだちのえんぴつ томодати но эмпицу) карандаш друга 母のドレス (ははのどれす хаха но дорэсу) платье моей мамы 2. Определительное: а) Часть целого 椅子の足 (いすのあし ису но аси) ножка стула 私の手 (わたしのて ватаси но тэ) моя рука 犬の尾 (いぬのお ину но о) хвост собаки б) Субъект действия 妹の帰り (いもうとのかえり имо:то но каэри) возвращение младшей сестры в) Объект действия 車の運転 (くるまのうんてん курума но унтэн) вождение машины г) Приложение 友達の山田さん (ともだちのやまださん томодати Читать далее →

Японский язык. Указательные местоимения. Именительный падеж. Вопросительные слова

В этом уроке я ответила на очень актуальные вопросы по японскому языку, поэтому, обязательно досмотрите его до конца. А если вы хотите начать изучать японский язык по эффективной японской системе обучения и начать учиться говорить на японском языке с первого урока, то запишитесь на онлайн-курс “Японский язык с нуля до уровня N5”. УЗНАТЬ ПОДРОБНЕЕ >>>

Падеж が (га). Именительный рематический падеж

padezh_ga

Ещё одним показателем именительного падежа в японском языке является частица が (га). Но оформление подлежащего этим послелогом накладывает на него дополнительную коммуникативную нагрузку. Такой именительный падеж называется рематическим, он характеризуется определённым распределением логического ударения во фразе, при котором подлежащее входит в состав рематического члена сообщения. 雪が降っています。(ゆきがふっています юки га футтэимасу) Идёт снег. (Сообщается, что идёт снег. Логическое ударение несут на себе как подлежащее, так и сказуемое). 風が吹いています。(かぜがふいています  кадзэ га фуитэимасу) Дует ветер. (Сообщается, что дует ветер. Логическое ударение падает как на подлежащее, так и на сказуемое) アイスクリームが好きです。(あいすくりむがすきです аисукуриму га ски дэсу) Люблю мороженное. (Здесь логическое ударение падает только на подлежащее. Сообщается, что из всего множества блюд люблю именно мороженное) アニメが好きです。(あにめがすきです анимэ Читать далее →