Эма – напиши богам свое желание

Ema

В Японии есть синтоистская традиция – писать о своих желаниях богам-ками (かみ 神). Традиционные таблички для таких пожеланий изготавливаются из дерева со светлой древесиной и они носят название Эма (в буквальном переводе это означает «картина, изображающая  лошадь» えま 絵馬). Звучит достаточно необычно, почему вдруг пожелания были связаны с лошадью? Оказывается, в этом названии нет ничего странного или удивительного. В старые времена, чтобы задобрить богов, японцы приносили щедрые дары для них, зачастую богам жертвовали именно лошадей, что считалось солидным и ценным даром. Позднее такие дары стали заменять на таблички из дерева, на которых поначалу изображалось пожертвование  – к примеру, та же лошадь. Форма табличек варьируется от круглых дощечек до прямоугольных и Читать далее →

Домики на дереве от Такаши Кобаяши

Domiki_na_dereve_ot_Takashi_Kobayashi

Не смотря на то, что японский архитектор Такаши Кобаяши Takashi Kobayashi нигде не учился своему ремеслу, его архитектурные проекты часто привлекают внимание. Предприимчивый архитектор-самоучка строит частные дома для своих клиентов на дереве. Точнее на разных деревьях. Количество построенных домов уже более ста двадцати. Такаши Кобаяши поставил перед собой весьма амбициозную цель – создать новую архитектурную традицию. Гармонизация жизни человека с природой – такова главная тема работ японского архитектора. По мнению архитектора, человека и природу ничего не должно разделять. Свой первый дом на дереве Такаши Кобаяши создал в 1993 году. Это здание было построено под кафе в районе Харадзюку, недалеко от магазинчика. Это кафе работает и сейчас. Один из домов на Читать далее →

Диджей из Японии Сумико Ивамуро

Didzhey_iz_Yaponii_Sumiko_Ivamuro

Никогда не поздно начать делать что-то новое и попытаться осуществить свою мечту. Сумико Ивамуро из Токио (Япония)  исполнилось уже восемьдесят два года. После смерти мужа эта удивительная японка решила овладеть музыкальной грамотностью в музыкальной школе, расположенной по соседству. Дело в том, что Сумико Ивамуро хотела осуществить давнюю мечту и освоить профессию диджея. Сумико Ивамуро владеет ресторанчиком, где продолжает готовить китайские пельмени, как это делала на протяжении 60 лет.  Так проходит день Сумико Ивамуро, а вечером она становится диджеем и уже приобрела некоторую известность под псевдонимом, который выбрала она сама –  DJ Sumirock. Выступления этого харизматичного  диджея проходят  в Токио в небольшом клубе DecaBars, который находится в квартале Кабуки-тё. Музыка, которую Читать далее →

Декоративность японских бытовых предметов

Dekorativnost_yaponskikh_bytovykh_predmetov

Если взять во внимание  только металлические бытовые предметы в Японии, то мы немедленно обнаружим, что даже простые обыденные предметы, такие,  как чайник или металлический котелок для кипячения и хранения воды, у японцев превращаются в произведение искусства. Японские ремесленники всегда отчасти художники. К примеру, литые металлические котелки традиционно производились в разных регионах (Асийя, Сано). Подход к декорированию тоже был разный. Обработка одних напоминает изящество посуды из фарфора – их гладкие стенки богато украшены узором. Другие, напротив, сделаны в стиле глиняной посуды  – поверхность грубоватая, мотивы простые, словно мастер хотел подчеркнуть красоту и фактурность самого материала, из которого была изготовлена вещица. И те и другие по-своему прекрасны. Даже к таким обыденным вещам, Читать далее →