Культура Японии, Япония, Японские слова, Японский язык
Дзидохамбайки

. 自動販売機, じどうはんばいき – “дзидо:хамбайки”. Познакомившись с этим словом, мы думали, никогда его не запомним. А сейчас отскакивает от зубов, и это не таинственное, экзотичное и ужасное “нечто”, а обычный, даже обыденный, “торговый автомат”, сокращенно “дзиханки”. Они везде, буквально на каждом шагу: с напитками, перекусами, газетами. Россияне – жители крупных городов – потихоньку привыкают к подобному сервису: к автоматам, которые могут выдать, помимо еды и напитков, жвачку, бахилы, даже контактные линзы. Наверное, для нас редкость – автоматы, торгующие книгами и нижним бельем, а также спиртными напитками и табаком. Любопытно, что в Японии “дзиханки” с двумя последними “опциями” отключаются в 23:00. Стоит ли завидовать японцам-обладателям столь удобного сервиса? Сложный вопрос. Из-за

Читать далее