Японские иероглифы. Учим иероглиф ni/два со словами

Японские иероглифы. Учим иероглиф “ni” / “два”. Мы продолжаем изучать японские иероглифы и сегодня мы рассмотрим иероглиф に/ni/ни, который означает “два”. Предыдущий урок по японским иероглифам смотрите ЗДЕСЬ. (Нажмите на картинку, чтобы увеличить) По картинке можно понять, что иероглиф «два» – это изображение вытянутых указательного и среднего пальцев. Писать этот иероглиф нужно, начиная с верхней черты, слева направо. Затем, так же, слева направо, нужно написать нижнюю черту. Китайское чтение этого иероглифа –  “ni”. Японские чтения – futa, futa (tsu). Значения иероглифа – «два, второй, дважды». Этот иероглиф несложный, но тем не менее, вы можете прописать его несколько раз. По рисунку ниже, посмотрите, в каких японских словах пишется этот иероглиф. (Нажмите Читать далее →

Языковая Онлайн-конференция “Вавилонская Башня – 7”. Японские иероглифы.

Приветствую Вас, друзья! С 20 по 28 апреля проводилась очередная, в этот раз юбилейная, Языковая Онлайн-конференция “Вавилонская Башня-7”. В этой конференции я участвовала в качестве спикера и тема моего выступления была “Как запоминать японские иероглифы легко и эффективно”. На вебинаре мы рассмотрели, какие существуют способы запоминания японских иероглифов, как усилить эффект запоминания, как запоминать иероглифы быстро и какие существуют секреты при составлении ассоциаций, чтобы иероглифы запоминались надолго или даже навсегда. Участники также попробовали сами придумать ассоциации к иероглифам и у многих получилось очень здорово! Если вы хотите участвовать в Языковых Онлайн-конференциях, которые будут проводиться в будущем, а также получать первыми информацию о других мероприятиях, то запишитесь на получение новостей от Читать далее →

Японский счет. Иероглифы-числа

Японский язык. “Японский счет. Иероглифы чисел”. Начнем с самого простого иероглифа – это иероглиф «один». (нажмите на картинку, чтобы увеличить) По картинке можно понять, что иероглиф «один» – это изображение указательного пальца. Писать этот иероглиф нужно слева направо. У этого иероглифа есть онные (китайские) и кунные (японские) чтения. Онные чтения, они же китайские, обычно записывают катаканой. Китайские чтения этого иероглифа – イチ、イツ/ichi, itsu. Японские чтения – ひと、ひと(つ)/ hito, hito(tsu). Значения иероглифа – «один, всего один; во-первых». Этот иероглиф очень простой, но, тем не менее, можете прописать его несколько раз. А теперь давайте посмотрим, в каких японских словах пишется этот иероглиф. Слева – слова, записанные иероглифами, посередине – эти же слова Читать далее →

Японские пословицы Часть 1

В этой статье мы рассмотрим популярные японские пословицы, а если быть точнее, то аналоги русских пословиц на японском языке. Известно, что пословицы и поговорки делают нашу речь богаче и интереснее. Посмотрите видео о японских пословицах, постарайтесь произнести их вслух и запомнить. В конце видео вы сможете проверить себя, насколько хорошо вы их запомнили. А вот и список пословиц  с переводом на русский язык: 1. 愛してはその醜を忘れる。- Ai shite wa sono shuu o wasureru./Любовь слепа. Любовь зла, полюбишь и козла. (досл. Если полюбишь, то забудешь и про уродство).  2. 愛犬に手をかまれる。- Aiken ni te o kamareru./Отплатить злом за добро. (досл. Любимая собака укусила за руку). 3. 悪事身に帰る。- Akujimini kaeru./Как аукнется, так и откликнется. (досл. Читать далее →